No se puede implementar en Heroku porque el servidor rechazó la conexión

Quería implementar mi aplicación Rails local (que funciona perfectamente) en Heroku, pero aparece el siguiente mensaje de error:

rake aborted! could not connect to server: Connection refused Is the server running on host "127.0.0.1" and accepting TCP/IP connections on port 5432? /tmp/build_21pkcz898c28o/vendor/bundle/ruby/2.0.0/gems/activerecord-3.2.13/lib/active_record/connection_adapters/postgresql_adapter.rb:1216:in `initialize' 

Seguido de muchas líneas sobre postgres_adapter .

Estoy un poco decepcionado porque me he dado cuenta de que Heroku sobrescribe config / database.yml. ¿Por qué se habla de ejecutar el servidor en 127.0.0.1 (no estoy buscando db remoto)?

Gracias,

Actualizar

Si esto puede ayudar, ejecutar heroku config da lo siguiente:

 DATABASE_URL: xxx HEROKU_POSTGRESQL_GRAY_URL: xxx (the same xxx as above) 

Incluya lo siguiente en su application.rb, sobre el nombre de la aplicación del módulo

 config.assets.initialize_on_precompile = false 

Y lea el artículo de Heroku Labs: user-env-compile

Estoy usando Rails 4.0.4 y ninguno de los anteriores funcionó para mí.

Siguiendo la documentación del heroku.

 RAILS_ENV=production bundle exec rake assets:precompile 

entonces

 git add public/assets git commit -m "vendor compiled assets" 

Lo resolví parcialmente para mí … podría ‘git push heroku master’ pero luego no se aplica mi estilo Bootstrap.

Para resolver esta parte final, agregué la gem recomendada ‘rails_12factor’ en mi archivo gem.

 group :production do gem 'thin' gem 'rails_12factor' end 

Y todo funcionó bien después de eso después de mi empujón git